Penny und ihre Freunde aus dem Pony-Club haben sich seit ihrem Freundschaftspakt auf das Motto "Einer für alle, alle für einen!" geeinigt. Doch als Penny ein Pony mit dem Spitznamen "der Terror" zugeteilt bekommt und Matt wegen seiner schlechten Schulleistungen nicht mehr nach Bois-Guillaume kommen kann, ist es an der Zeit, dass sie sich gegenseitig helfen.
