Home Shops

Aquaristik: Filter & Pumpen

Technik & Pflege

Weitere Ausstattung für optimale Bedingungen.

Futter & Dekoration

Für gesunde Fische & schöne Gestaltung.

1

Filter & Pumpen: Sauberes Wasser für gesunde Fische

Filter sind das Herzstück jeden Aquariums – sie entfernen Schmutz, bauen Giftstoffe ab und halten Wasser kristallklar. Hier erfährst du, welche Filtertypen es gibt, wie du Filterleistung richtig dimensionierst, wie biologische & mechanische Filterung funktioniert und wie Wartung & Pflege gelingen. Tabellen und eine Checkliste helfen bei der Auswahl.

Hinweis: Filter ist Lebenswichtiges System – 24/7 laufen lassen, nie komplett abschalten!


Filtertypen im Überblick

Typ Einsatz Filterleistung Vorteile Nachteile
Innenfilter < 100 L 100–400 L/h Günstig, einfach, platzsparend im Becken Nimmt Platz weg, schwächere Leistung
Außenfilter > 100 L 300–2.000 L/h Leistungsstark, großes Filtervolumen, außerhalb Becken Teurer, komplexer, braucht Platz unter Becken
Hamburger Mattenfilter (HMF) Garnelen, Aufzucht Langsam Sehr schonend, biologisch stark, günstig Nimmt viel Platz im Becken
Rucksackfilter Nano, < 60 L 100–300 L/h Außen am Beckenrand, platzsparend Schwächere Leistung, teurer als Innenfilter
Bodenfilter Selten Variabel Biologisch stark (ganzer Boden = Filter) Schwer zu reinigen, veraltet

Faustregel: Filterleistung 2–3× Beckenvolumen/Std. (100 L Becken → 200–300 L/h Filter).


Mechanische vs. biologische Filterung

Mechanische Filterung

  • Zweck: Schwebstoffe, Futterreste, Kot entfernen – Wasser wird klar.
  • Material: Filterschwamm, Filtervlies, Filterwatte.
  • Reinigung: Alle 2–4 Wochen in Aquariumwasser ausspülen.

Biologische Filterung

  • Zweck: Bakterien bauen giftiges Ammoniak (NH₃) → Nitrit (NO₂) → Nitrat (NO₃) ab.
  • Material: Keramikringe, Bioballs, Filterschw

ämme (große Oberfläche).

  • Wichtig: Filterbakterien brauchen Sauerstoff – Filter 24/7 laufen lassen!

Chemische Filterung (optional)

  • Zweck: Aktivkohle entfernt Medikamentenreste, Gelbfärbung, Gerüche.
  • Einsatz: Nur temporär (nach Medikamentenbehandlung) – bindet auch Nährstoffe für Pflanzen.

Tipp: Biologische Filterung ist wichtigste – ohne Bakterien sterben Fische an Nitritvergiftung.


Innenfilter: Günstig & praktisch

Funktionsweise

  • Position: Im Becken, meist Ecke hinten.
  • Ansaugung: Wasser wird angesaugt, durch Filtermaterial gepumpt, zurück ins Becken.
  • Filtermedien: Schwamm (mechanisch + biologisch), optional Aktivkohle.

Vorteile

  • Günstig: 10–50 €.
  • Einfach: Schnelle Installation, Wartung.
  • Platzsparend: Kein externer Platz nötig.

Nachteile

  • Platzfresser: Nimmt Raum im Becken weg.
  • Schwächere Leistung: Für große Becken (> 100 L) oft nicht ausreichend.

Ideal für: Nano-Aquarien (30–60 L), Anfänger, Budget-Lösungen.


Außenfilter: Leistungsstark & effizient

Funktionsweise

  • Position: Unter/neben Becken (Unterschrank).
  • Ansaugung: Schlauch ins Becken, Wasser wird durch Filter gepumpt, zurück ins Becken.
  • Filtermedien: Mehrere Ebenen (Schwamm, Keramik, Filterwatte).

Vorteile

  • Leistungsstark: 300–2.000 L/h – für große Becken.
  • Großes Filtervolumen: Mehr Filtermaterial = bessere Reinigung.
  • Platz im Becken: Kein Filter sichtbar – nur Ein-/Auslauf.

Nachteile

  • Teurer: 50–300 €.
  • Komplexer: Installation, Wartung aufwändiger.
  • Platzbedarf: Braucht Platz unter/neben Becken.

Ideal für: Aquarien > 100 L, anspruchsvolle Besätze (Diskus, Buntbarsche).


Filterleistung richtig dimensionieren

Faustformel

  • Standard-Besatz: Filterleistung 2× Beckenvolumen/Std.
  • Dichter Besatz/große Fische: 3× Beckenvolumen/Std.
  • Garnelen/leichter Besatz: 1–2× Beckenvolumen/Std. (langsamer, schonender).

Rechenbeispiel

  • 100 L Becken, normaler Besatz: Filter mit 200–300 L/h.
  • 200 L Becken, Buntbarsche: Filter mit 600 L/h.
  • 60 L Garnelenbecken: Filter mit 60–120 L/h (HMF ideal).

Wichtig: Zu starke Strömung stresst kleine Fische (Guppys, Neons) – Ausströmer nutzen, Strömung brechen.


Einfahren eines neuen Filters

Phase 1: Bakterienansiedlung (Woche 1–2)

  • Nitrit steigt: Bakterien bauen Ammoniak ab → Nitrit entsteht.
  • Täglich testen: Nitrit-Test – darf nicht über 0,5 mg/l.
  • Keine Fische: Nur Filter laufen lassen, optional Futter als Ammoniakquelle.

Phase 2: Nitritabbau (Woche 3–4)

  • Nitrit sinkt: Zweite Bakterienart baut Nitrit → Nitrat ab.
  • Nitrat steigt: Normal – durch Wasserwechsel entfernen.

Phase 3: Stabil (Woche 5–6)

  • Nitrit = 0 mg/l: Filter biologisch aktiv.
  • Fische einsetzen: Langsam, wenige auf einmal.

Tipp: Bakterienstarter-Produkte beschleunigen Einfahren (optional).


Filterwartung & Reinigung

Regelmäßige Wartung

  • Alle 2–4 Wochen: Filterschwamm in Aquariumwasser (Eimer) ausspülen – nie unter Leitungswasser (Chlor tötet Bakterien).
  • Alle 3–6 Monate: Schläuche, Ansaugkorb reinigen (Außenfilter).
  • Nie komplett austauschen: Immer einen Teil altes Filtermaterial lassen – Bakterien bleiben erhalten.

Filtermaterial-Wechsel

  • Schwamm: Alle 6–12 Monate (wenn zerfällt).
  • Keramikringe: Fast unbegrenzt – nur spülen.
  • Filterwatte: Alle 2–4 Wochen austauschen (wird verstopft).
  • Aktivkohle: Alle 4 Wochen austauschen (wird gesättigt).

Wichtig: Nur Teil-Austausch – nie alle Filtermedien gleichzeitig wechseln!


Luftpumpen: Zusätzliche Sauerstoffzufuhr

Wann sinnvoll?

  • Garnelenbecken: Hoher Sauerstoffbedarf.
  • Hochsommer: Warmes Wasser hält weniger O₂.
  • Dicht besetzt: Viele Fische brauchen mehr O₂.
  • Medikamentenbehandlung: Medikamente reduzieren O₂.

Funktionsweise

  • Luftpumpe + Ausströmerstein: Blasen steigen auf, bewegen Wasser, O₂ wird eingetragen.
  • Lautstärke: Moderne Pumpen leise (< 30 dB).

Tipp: Luftpumpe ergänzt Filter, ersetzt ihn nicht – biologische Filterung bleibt nötig.


Strömung & Wasserumwälzung

Zu viel Strömung

  • Zeichen: Fische werden herumgewirbelt, halten sich am Boden.
  • Lösung: Ausströmer nutzen, Strömung an Scheibe/Dekoration brechen.

Zu wenig Strömung

  • Zeichen: Schmutz sammelt sich in Ecken, Algen (Bartalgen).
  • Lösung: Stärkeren Filter, Strömungspumpe ergänzend.

Ideal: Sanfte, gleichmäßige Strömung – alle Bereiche werden durchströmt.


Häufige Fehler vermeiden

  • Filter nachts abschalten → Filterbakterien sterben ab, Nitrit steigt.
  • Filtermaterial unter Leitungswasser spülen → Chlor tötet Bakterien.
  • Zu schwacher Filter → Wasser trüb, Nitrit/Nitrat hoch.
  • Zu starker Filter → Fische gestresst, Pflanzen werden herausgerissen.
  • Kompletter Filtermaterial-Austausch → Bakterien weg, Becken muss neu einfahren.
  • Keine Reinigung → Filter verstopft, Leistung sinkt.

Checkliste: Kaufkriterien Filter & Pumpen

  • Beckengröße: < 100 L (Innenfilter), > 100 L (Außenfilter), Garnelen (HMF).
  • Filterleistung: 2–3× Beckenvolumen/Std. (100 L Becken → 200–300 L/h).
  • Filtermaterial: Schwamm (mechanisch + biologisch), Keramikringe (biologisch), Filterwatte (mechanisch).
  • Biologische Filterung: Wichtigste – Bakterien bauen Ammoniak/Nitrit ab.
  • Einfahrzeit: 4–6 Wochen – Nitrit täglich testen, erst bei 0 mg/l Fische einsetzen.
  • Wartung: Alle 2–4 Wochen Schwamm in Aquariumwasser spülen – nie komplett austauschen.
  • 24/7-Betrieb: Filter nie abschalten – Bakterien brauchen Sauerstoff.
  • Strömung: Sanft, gleichmäßig – bei zu viel Strömung Ausströmer nutzen.
  • Luftpumpe: Optional (Garnelen, Sommer, Medikamente) – ergänzt Filter, ersetzt ihn nicht.
  • Qualität: Renommierter Hersteller, Ersatzteile verfügbar – Filter läuft Jahre.

Häufig gestellte Fragen

Welcher Filter ist der richtige für mein Aquarium?

Innenfilter für kleine Becken (< 100 L), Außenfilter für große (> 100 L). Faustformel: Filterleistung 2–3× Beckenvolumen/Std.

Wie oft muss ich den Filter reinigen?

Filtermaterial: Alle 4–6 Wochen vorsichtig in Aquariumwasser ausspülen. Nie komplett austauschen – Filterbakterien sterben ab!

Was ist der Unterschied zwischen mechanischer und biologischer Filterung?

Mechanisch: Schwebstoffe, Futterreste entfernen. Biologisch: Bakterien bauen giftiges Ammoniak/Nitrit ab – beide sind wichtig!

Darf ich den Filter nachts abschalten?

Nein! Filter muss 24/7 laufen – sonst sterben Filterbakterien ab (Sauerstoffmangel). Nach wenigen Stunden kippt das biologische Gleichgewicht.

Wie lange dauert die Einfahrphase eines Filters?

4–6 Wochen. Bakterien müssen sich ansiedeln. Während Einfahren: Nitrit täglich testen, erst bei 0 mg/l Fische einsetzen.

Brauche ich eine Pumpe zusätzlich zum Filter?

Meist nicht – Filter hat integrierte Pumpe. Luftpumpe nur bei Sauerstoffmangel (Garnelenbecken, Hochsommer) sinnvoll.

*Die genannten Preise beinhalten die jeweils gültige Mehrwertsteuer. Versandkosten können zusätzlich anfallen und bei Programmen wie Amazon Prime oder eBay Plus von den angezeigten abweichen. Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben, da Änderungen durch die Shops jederzeit möglich sind. futterpanda.de finanziert sich über Vermittlungsprovisionen, die von den gelisteten Shops nach einem Verkauf entrichtet werden.